Queridos amigos,

A nuestra muy querida Elena Adamyants, que ayudó a algunos de ustedes a encontrar casa en Moscú, le diagnosticaron un raro tipo de leucemia hace aproximadamente un año.

Hasta el momento ha sobrellevado varios tipos de tratamientos muy difíciles, incluidas muchas sesiones de quimioterapia. Desgraciadamente no es suficiente y necesita una compleja operación, un trasplante de médula.

Si se le realiza localmente, las posiblidades de un resultado de éxito son terriblemente bajas y si le realizan la operación en el extranjero aumentarán significativamente las oportunidades de sobrevivir.

Elena y su familia han estado sosteniendo el costo del tratamiento hasta ahora, pero no disponen del poder adquisitivo para costear el tratamiento en el extranjero ni los gastos de la costosa medicación, que son igualmente vitales. Por esa razón, necesita urgentemente reunir fondos. El tiempo es en este caso un factor crucial.

Ver copia de la factura de la búsqueda de donante de médula

Ver el informe médico pág.1 (en ruso)

Ver el informe médico pág.2 (en ruso)

Ver el informe médico pág.3 (en ruso)

Ver el informe médico pág.4 (en ruso)

Ver el informe médico pág.5 (en ruso)

Ver el informe médico pág.6 (en ruso)

Ver el informe médico pág.7 (en ruso)

Ver el informe médico pág.8 (en ruso)

Elena es una maravilosa persona, cálida y cariñosa. Tiene dos niños adorables y talento para muchas cosas – es una gran profesional, una gran madre y una talentosa bailarina. Es muy triste verla sufriendo y pasando por tanto dolor. Es insoportable ver cómo simplemente la falta de fondos puede acabar con su vida.

Cualquier contribución servirá para que Elena esté más cerca de poder luchar contra el cáncer y de salvar su vida. Elena ha abierto una cuenta bancaria para acumular fondos. Si desea hacer una contribución por transferencia, por favor, vea los datos bancarios más abajo.

Si desea hacer una contribución en efectivo, por favor, háganoslo saber y le enviaremos un correo para recoger su donación y entregársela a Elena. Por favor, llame a nuestra oficina al número +7 (495) 232-6703

Hemos abierto una cuenta Paypal para Elena. Utilice por favor esta cuenta para pagar con tarjetas de crédito. ¡Gracias por su generosidad!

También le invitamos a visitar la nueva página de Elena en Facebook. Por favor, compártala con sus amigos - estamos tratando de alcanzar al mayor número posible de gente.

Por favor, háganos saber si tiene alguna pregunta o le gustaría recibir información adicional, informes médicos o facturas. Muchas gracias por su apoyo.

El 14-15 de mayo tendrá lugar una exposición y una subasta para Elena en el Centro de Artes Contemporáneas “Zverevsky” (Novoriazanskaya, Nº 29 bld. 4). Por favor, venga y traiga a sus amigos. Está abierto por la noche y la subasta tendrá lugar a las 18:00, el 14 de mayo de 2010. Lea más

Transferencias en rublos:

Получатель (Beneficiario): АДАМЯНЦ Елена Карповна

Счет получателя (Nº de cuenta): 40817810601000105890

Банк получателя (Nombre del banco): Закрытое акционерное общество "Райффайзенбанк"

Адрес банка (Dirección del banco): 129090, Москва, Троицкая ул., дом 17, строение 1

Кор.счет (cuenta correspondiente.): 30101810200000000700

БИК: 044525700

ИНН: 7744000302

USD funds transfers:

Beneficiary: Elena Adamyants, 113162, Москва г, Шухова ул, дом 6, стр. 2, кв. 246

Acc. Number: 40817840401000004297

Beneficiary’s Bank: ZAO Raiffeisenbank 17/1 Troitskaya, Moscow, 129090, Russia

SWIFT: RZBMRUMM

Intermediary Bank: STANDARD CHARTERED BANK NEW YORK

Correspondent Acc. in USD: 3582021665001

SWIFT: SCBLUS33

CHIPS ABA: 0256

FEDWIRE NO: 026002561

Estamos muy agradecidos a todas aquellas personas que han ayudado a Elena.

Hemos reunido ya aproximadamente 1 104 000 rubles en efectivo. Más abajo puede ver la lista de contribuyentes en efectivo. Estaremos actualizando esta lista regularmente.

Maria Bogdanova, Tatiana Johnson, Alexandr Pertsovsky, Anya Kotlyar, Masha Pogarskaya, Victoria, Victor, Violetta Khachaturova, Peter Vullinghs, Marina Andreeva Angelica Agafonova, Anonymous, Masha Dvoretskaya, Yulia Matygina, Elena Rozhnova, Natalia Kazieva, Tatiana Kouteeva-Vathelot, Peter Szelenyi, Wendy Atrokhov, Alexandr Malakh, Natalia Koroleva, Ilya, Natalia Price, Victoria Martynova, Olga and Bill Lane, Tatiana Johnson's Client, Franz Hep, Sveta Hejkinen, Cypriot Embassy Visitors/Workers, Anonymous donor from Limassol, Cyprus, Mr. Christos Macloclas (Iskra Properties Ltd.) from Nicosia, Cyprus FxPro, Mr. Georgios Angeli (Transcapital Business Consulting Ltd), Anonymous, Marfin Laiki Bank (Moscow Office) , Anastasia Scherbakova, Anna Vasilenko, Elena Birling, Anastasia Galkina and her colleagues from Delight, Ney and Patricia Sousa, Elena Ignatova, Tatiana and Vlad Agapovy, Zhanna Avdeeva, Semen Slepakov, Lena Galkina, Ivan Skorik, Olga Petrova, Arina Turkanenko, Maria Gulidova, Alena Romanenko, Nastya Ostashkina, Ximena Vigdor, Monica Rdicatti, Anonymous, Alena Sokolova, Lena Zinshtein, Fatima, Alla Anastos, Regina Bobovnikova, Inna Bobovnikova, Irena Trnovsek, Konstantin Kvashnin, Maya Kim, Polina Dzagourova, Anastasia Ramazanova and the staff at The International School of Moscow, Ad Labs Company, Nadine and Sergey, Eric Krause, Anonymous, Monica Felner, Andrej, Olga, Dmitry Chernov, Lyudmila Vasil'evna, Maxim Balashov, Tamara, Anonymous

Para ayudar a Elena Adamyants organizamos una exposición de caridad en línea. Le ofrecemos interesantes trabajos de artistas contemporáneos. Todo el dinero de las pinturas vendidas se empleará en el fondo para el tratamiento de leucemia de Elena Adamiants en el extranjero. Más detalles

Hemos abierto una cuenta Paypal para Elena. Utilice por favor esta cuenta para pagar con tarjetas de crédito. ¡Gracias por su generosidad!

Personas suscritas a paypal:

Sergey Badalyan, Stephanie Morley, Iryna Kramer, Arda Berberian, Alla Kravets, Kateryna Mizuno, Anatolievna Irena SIlina, Alexey Chernov, Dennis Sagiev, Inna Idelchik, Ella Averbukh, Igor Fert, Olga Gutman, Ekaterina Podvalnaya, Michael Lerman, Tatyana Cherkasskaya, Arkadiy Ahmeshin, Roman Lvov, Zamyatkin Oleg, Anna Tokaeva, Alexey Plastinin, Irina Violina, Olga Antzoulides, Alena Kuznetsova, Louise Lund Harpøth, Alexandr shirokov, Pavel Zarembo, Rafael Badalyan, Mkher Grigoryan, Alexander Serykh, Iurii Mann, Armine Hakobyan, Tigran Grigorian, Natalia Lebedeva, Александр Волков, Karen Karamyan, Natalia Merenyasheva, Maxim Ivanov, Boris Vulfson, Julien RAULT, Khatuna Kobiashvili, Frank Henke, Mkher Grigoryan, Alexander Serykh, Iurii Mann, Armine Hakobyan, Аркадий Ахметшин, Roman Lvov, Zamyatkin Oleg, Anna Tokaeva.